参赛规则

重要信息 2018

请注意,本网站上的日语、俄语及中文页面仅用于提供信息。仅英语及法语页面所提供的信息为合约性质。致Pentawards的所有信函均应为英语或法语,如采用其他语言恕不回复,谢谢理解!

 

参赛规则

  • Pentawards是全球各地参赛者皆可参与的国际比赛。所有呈现的作品必须自2017年1月1日起在任何国家创作或制作(推出)。2018年6月1日之前必须提供(生产)一个实物包装。
  • 不接受未出版的原型和推测或未发表的作品(概念型作品除外)。
  • 通过参加竞赛,候选人同意将作品出版全授权给Pentawards并同意以任何形式出版权:实体、印刷、电视或数位,与网路出版。并且同意支付未来“The Package Design Book”出版品的技术成本125欧元,以出版获奖设计。
  • 候选人同意承担针对Pentawards和/或其关联公司的任何索赔责任,如果发生与可能的索赔人或其他人的争议或诉讼。对于任何复制和/或指定作品的问题,Pentawards不承担任何责任。
  • 一旦申请被接受,报名费不予退还。当需要缴交实体作品时,候选人必须事先支付所有运输费用和税款。那些被认为是剽窃的作品,或者在道德或伦理上有问题和/或冒犯的作品 - 无论是否有意 - 都将在裁决之前或之后被取消资格,此规定亦适用于可能变成虚构的作品(概念型作品除外)。
  • Pentawards保留要求提供作品的实际存在与(或)出版的证明的权利,参赛者将有15天的时间来提供证明。如果Pentawards没有收到要求的证明,则注册将被取消资格,收到的作品将不予退还,除非参赛者主动要求并支付运费。
  • 陪审团的决定将是无法更改的。
  • 所有参赛作品都要保密,直到Pentawards奖杯仪式。

 

加入

  • Pentawards和候选人之间的所有交流必须以英语进行。
  • 只接受在线申请,参赛者必须遵守报名页面上的指示,针对每一件预缴交的作品,正确地填写必填栏,上传作品的照片(或数位图片),并通过信用卡支付报名费。一次付款就可以提交多件作业,上传的图档必须符合规定的最小和最大以及格式,以避免被取消资格的风险。
  • 报名费的支付只能通过信用卡或PayPal以欧元(€)进行。
  • Pentawards保留要求获奖者缴交获奖设计包装的权利,获奖者承诺将这些包装妥善保护,包装内不含易腐或危险的内容物,并需自费(运输和税款)转运到伦敦(英国)Pentawards总部,Pentawards不承担任何费用或海关费用,参赛者于运输品上必须用英文注明─ Materials for contest entry – No commercial value. Not for sale 。
  • 如果Pentawards没有收到要求的证明,则注册将被取消资格,收到的作品将不予退还,除非参赛者在2018年7月2日前主动要求并同意支付运费。

 

获奖者将收到什么奖品 ?

Pentaward 钻石奖 - Diamond Pentaward

独一无二的钻石Pentaward,显示最佳的获胜者将获得;

  • 个人邀请,免费参加正式Pentawards仪式和随后的鸡尾酒会/晚宴。
    精湛而独特的“钻石奖杯”
    官方证书
    获奖设计将在Pentawards世界巡回演出中呈现。此次巡展将在全球ADF&PCD和包装创新展览会上展出。

Diamond Pentaward的获奖者除了获得奖杯之外,还将获得一个令人惊叹的Esko 3D Packaging Design软件(价值超过5000欧元)的多年许可证。

Pentawards铂金奖 - Platinum Pentawards

5个主要类别(饮料,食品,身体,其他市场和奢侈品)中的5个白金五角大楼的获奖者将获得:

  • 个人邀请,免费参加正式Pentawards仪式和随后的鸡尾酒会/晚宴。
  • “白金奖杯”*官方证书
  • 获奖设计将在Pentawards世界巡回演出中呈现。此次巡展将在全球ADF&PCD和包装创新展览会上展出。

Pentawards金奖 - Gold Pentawards

  • 一座“金质奖杯”
  • 一份官方证书

如果他们不能参加当晚的活动,他们可以从Pentawards网站订购(购买)他们的奖杯。证书将会免费发送给他们。

Pentawards银奖 - Silver Pentawards

  • 一座“银质奖杯”
  •  一份官方证书

如果他们不能参加当晚的活动,他们可以从Pentawards网站订购(购买)他们的奖杯。 证书将会免费发送给他们。

Pentawards铜奖 - Bronze Pentawards

  • 一座“铜质奖杯”
  • 一份官方证书

如果他们不能参加当晚的活动,他们可以从Pentawards网站订购(购买)他们的奖杯。 证书将会免费发送给他们。

提名奖 - Nominations

  •  一份官方证书

若您不能参加Pentawards典礼,您的证书(适用于Pentawards提名奖,铜奖,银奖和金奖得主)将会在九月底以前通过邮寄方式免费发送给您。

金质,银质和铜质奖杯将会在官方典礼时交给得主。 不能前来领取奖杯的获奖者将不得不在Pentawards网站上订购(购买)奖杯。

所有的证书将会免费发送。

*对技术成本的贡献:每项获奖设计需支付125欧元作为The Package Design Book的技术成本,作为Pentaward的获奖者,每项得奖作品皆可获得一本副本。

 

Pentawards标志使用

Pentawards是一个注册商标。Pentawards授予媒体和获胜者在所有形式的印刷或电子通讯中使用Pentawards标志的权力。然而,不能对Pentawards商标和颜色进行任何改动,必须使他们和在Pentawards官方网站出现Pentawards标志的完全相同。

若标志被不当使用,Pentawards保留收回这些特权的权力。